西平酒造株式会社 加那焼酎ラベル

紙幣のように細部までこだわった焼酎ラベル

お客さま	西平酒造株式会社
業界	酒類製造業
事業規模	9名
事業内容	奄美黒糖焼酎の製造と販売
小島ラベルを 選んだ理由	ラベルは小島ラベル印刷さんにお願いします
ニーズ	デザインを細かいところまで作り込んだので再現してほしい

ご相談いただいた内容

西平酒造さんの黒糖焼酎 加那（かな）の焼酎ラベルを制作でした。デザインをこだわったので再現性のある印刷方法で制作して欲しいとのことでした。素材は日本の焼酎らしい和紙をご希望、加工は高級感をだすために箔押しをご希望でした。更に一部にクリアのホログラムの箔を入手可能も含めご相談いただきました。またラベルは１本のボトルに４枚（封印ラベル、ブランドラベル、表ラベル、裏ラベル）を制作予定とのことでした。

当社からの提案内容

印刷方法はオフセット印刷を提案しました。当ラベルのデザインは昔の紙幣を意思しており、柄とテクスチャが細かいのでオフセット印刷が最適です。素材は和紙奉書という細かいストライプが入っているタイプを提案。金箔は村田金箔のNo,12を提案し、クリアのホログラム箔はクルツ社のレーザーエスエル透明をお勧めしました。

毎回手の込んだ焼酎ラベルをご依頼頂いております。前回の制作事例もご覧ください。

前回の制作事例
西平酒造株式会社 焼酎ラベル珊瑚

仕様の詳細

西平酒造加那 焼酎ラベル（フロント）

材質	和紙奉書（水溶強粘着）
寸法	９０×４０ｍｍ（長方形）
印刷方法	オフセット印刷
色数	４色カラー
加工	箔押し（村田金箔 OG No,12）+ クルツ社レーザーエスエル透明
仕上	５枚 /１シート
量産納期	1５営業日(土日祝を除く)

ボトルを箱に入れる際、内張りの厚紙でネック部分を固定していますが、輸送中の揺れで封印ラベルが痛まないように、西平酒造さんが和紙で一つ一つ丁寧に包んでいます。

client：西平酒造株式会社
選ばれし樽のみを使用したスペシャルブレンド。年間、限られた本数しか瓶詰めできない貴重な逸品です。黒糖と樫樽のうっとりするような甘い香りと、濃厚でコクのある風味に合わせ、チョコレートや、チーズケーキ、燻製のナッツと一緒に、ロックでゆっくりと。