株式会社BHJ 多層ラベル
化粧品の使い方を９カ国語で説明
| お客さま | 株式会社BHJ |
| 業界 | 化粧品業界 |
| 事業規模 | - |
| 事業内容 | 1. アントレプレナーの総合支援 2. グループ投資事業 3. グループ企業のヒューマンリソース管理 4. CMC事業 |
| 小島ラベルを 選んだ理由 | 多層ラベルを探し、色々な印刷会社を調べたところ、小島ラベル印刷さんが見つかりました。 |
| ニーズ | 多言語表記のラベルをつくりたい |
ご相談いただいた内容
化粧品ブランド、エビデンス ドゥ ボーテの多層ラベルの制作です。海外に展開されているアイテムなので、９カ国語で解説されている多言語表記をご希望でした。まずは素材や仕様をお任せのうえ試作で確認がしたいとのことです。また、データの作成方法が分からないので教えて欲しいとの事でした。
当社からの提案内容
表紙を含み、全11ページを提案しました。素材は、ユポ80μ（弱粘着）というシールに、コート73ｋｇをお勧めしました。多層ラベルはコート73ｋｇ部分に、印刷を行ってから折り畳む格好となります。データ作成は、フォーマットデータに文字をレイアウトするだけなので、初心者の方にも簡単です。フォーマットデータはご注文後に当社から支給いたします。仕上がりはシートを提案しました。
仕様の詳細
| 材質 | ユポ８０μ(溶剤強粘着）＋コート７３ｋｇ＋PET１６グロスラミネート |
| 寸法 | ５０×５０ｍｍ(正方形） |
| 印刷方法 | 上層：オフセット印刷 下層：凸版印刷 |
| 色数 | １色（PANTONE２７６７C) |
| 加工 | 多層加工（全１１ページ） |
| 仕上 | １５枚/１シート |
| 量産納期 | １３営業日(土日祝を除く)～ |
詳しい情報は「多言語表記ラベル/輸出に使える便利なラベル」をご覧ください。
ちょっとした質問でもお気軽にどうぞ！
「上質なラベルに興味あるけど詳細が決まっていない」、「まずは詳しい話を聞いてみたい」といった段階でもお気軽にご相談ください！私たちのアドバイスで何かお役に立てればと考えています。
お問い合わせフォーム（無料）
0463-93-8555
※ご注文は1000枚から対応可能です。
client：株式会社BHJ
高機能カウンセリングコスメティックスの発売事業ならびにグループ企業のヒューマンリソースの管理などを行っています。また、世界に展開するグループ会社の極東エリアでの事業運営をサポートしています。
多層ラベル｜製品ページ
印刷物を折り畳んでシールにしました。
この記事が気に入ったら
フォローしてね！
